摩登保镖粤语版由杰拉尔·德帕迪约饰演的贝尔纳有一个非常美丽的妻子，还有两个孩子，可是他却偏偏与其貌不扬的约西娜坠入情网。贝尔纳的妻子只好找约西娜了解究竟，可约西娜也说不清所以然。约西娜只好去问贝尔纳，谁知贝尔纳也无可奉告。