魔法少女奈叶国语版在维克离开城镇之前,马克斯和维克在火车站的站台上短暂会面。试图找到她,马克斯在报纸上张贴了一个错过的链接,但维克从来没有回应。五年后,他们又见面了,当马克斯被雇为维琪婚礼的摄影师时。麦克斯认出了维琪,但她认不出他。维琪的未婚夫到度假村晚了,所以马克斯帮助筹备婚礼.当马克斯和维克在一起的时间越长,他们就形成了联系。麦克斯试图让薇姬知道他们注定要在为时已晚之前在一起。