绯闻女孩第三季来到智树家拜访的田中，无意中偷听了女人的电话，他屏住呼吸，无意中听到了她与智树父亲以外的男人通话的声音。与此同时，她在不知道田中正在监视她的情况下与她的外遇伴侣进行电话性爱，挂断电话后，她看到了不想让儿子发现她外遇的田中，并要求田中保守秘密，但田中对加奈的猥亵外表感到兴奋，并开始以此为借口威胁加奈。最终，加奈无法承受田中的威胁，别无选择，只能按照他的吩咐去做，最终与儿子的朋友田中发生了性关系